Termini e condizioni dei crediti promozionali per i servizi pubblicitari Apple

Data di entrata in vigore: 14 agosto 2026

I presenti termini e condizioni (di seguito "Termini dell’offerta") regolano l’utilizzo da parte dell’Utente di crediti promozionali, incentivi o altre offerte fornite da Apple relativamente all’utilizzo dei Servizi, ai sensi dei Termini di servizio relativi ai servizi pubblicitari di Apple (i "Termini di servizio"). Le parole in maiuscolo utilizzate e non definite nei presenti Termini dell'offerta hanno il significato assegnato nei Termini di servizio. In caso di conflitto diretto e insanabile tra qualsiasi termine o condizione dei presenti Termini dell'offerta e quelli di qualsiasi accordo separato tra l'Utente e Apple relativo a crediti promozionali, incentivi o altre offerte da applicare all'utilizzo dei Servizi, l'accordo separato avrà la priorità.

 

1.  Offerte di crediti promozionali

Apple può, di volta in volta e a sua discrezione, offrire o fornire crediti promozionali, incentivi o altre offerte che possono essere applicati all'utilizzo dei Servizi (ciascuna una “Offerta”). Ogni Offerta è soggetta ai presenti Termini dell'offerta, nonché a tutti i criteri di idoneità, restrizioni e limitazioni applicabili all'Offerta come specificato da Apple, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quelli elencati all'indirizzo ads.apple.com/it/credit-eligibility-criteria-and-limitations (i "Criteri di idoneità"). L’accettazione di un’Offerta, inclusa l’accettazione mediante utilizzo della stessa, costituisce accettazione dei Termini dell’offerta, nonché conferma e dichiarazione di conformità ai Criteri di idoneità.

 

2.  Idoneità

Per l'idoneità a un'Offerta, è necessario disporre di un Account attivo, valido e in regola, con un metodo di pagamento valido, nonché soddisfare tutti gli altri criteri specificati da Apple, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quelli elencati nei Criteri di idoneità.

 

3.  Disponibilità e scadenza

Un'Offerta può essere proposta o fornita per un periodo di tempo limitato e può scadere in una data specifica o dopo un periodo di tempo specifico, come indicato da Apple, anche, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nei Criteri di idoneità. Se un’Offerta include una data di scadenza, qualsiasi parte inutilizzata dell’Offerta scadrà in corrispondenza di tale data. Qualsiasi parte inutilizzata di un'Offerta scadrà automaticamente in caso di terminazione dell'Account, rifiuto o revoca del consenso o violazione dei Termini di servizio o dei presenti Termini dell'offerta da parte dell'Utente. Un'Offerta è nulla laddove vietata dalla legge e in caso di frode, errore o falsa dichiarazione. Apple si riserva il diritto di revocare, annullare o recuperare in tutto o in parte un'Offerta che sia stata ottenuta o utilizzata in violazione dei presenti Termini dell'offerta, dei Termini di servizio o di qualsiasi altro accordo applicabile, o attraverso frode, errore o falsa dichiarazione in relazione all'Offerta.

 

4.  Restrizioni

Le Offerte non sono trasferibili, non possono essere rivendute, non possono essere riscattate per denaro o altri valori, non possono essere utilizzate per coprire fatture o debiti preesistenti e, salvo diversa indicazione da parte di Apple, non possono essere combinate con altre offerte o sconti.

 

5. Uso

Qualsiasi Offerta applicata automaticamente all'Account dell'Utente sarà disponibile per l'uso secondo le modalità definite da Apple, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quelle indicate nei Criteri di idoneità. Se il costo totale di una transazione o di una fattura supera l’importo dell'Offerta, l’Utente sarà tenuto a pagare il saldo residuo utilizzando un metodo di pagamento valido in conformità ai Termini di servizio. Apple potrebbe non inviare sempre una notifica all'Utente in caso di emissione, esaurimento o scadenza di un'Offerta. È responsabilità dell'Utente monitorare il saldo del proprio Account e lo stato di ogni Offerta.

 

6.  Imposte

L'utilizzo di crediti promozionali, incentivi o altre offerte fornite da Apple è regolamentato dalla Sezione 7(e) dei Termini di servizio. A scanso di equivoci, l'Utente è responsabile del pagamento e del versamento di qualsiasi imposta derivante da e/o applicabile all'utilizzo di qualsiasi Offerta. Le Offerte potrebbero non essere applicabili al pagamento di imposte o altri oneri. Il pagamento di eventuali imposte o altri oneri non verrà considerato ai fini dell’ottenimento di eventuali Offerte.

 

7.  Valuta

Se la valuta dell'Offerta è diversa da quella impostata nell'Account dell'Utente, l’importo dell'Offerta verrà convertito nella valuta dell’Account in base alle prassi di conversione della valuta applicate in quel momento da Apple. Apple non è responsabile di eventuali differenze nei tassi di conversione o di eventuali variazioni del valore dell'Offerta.

 

8. Nessuna assicurazione o garanzia

Apple non garantisce né assicura le prestazioni dei Servizi, né l'utilizzo degli stessi, in connessione con qualsiasi Offerta. L'Utente riconosce e accetta che Apple non è responsabile di eventuali perdite o danni derivanti da qualsiasi Offerta o dall'accettazione o utilizzo della stessa.

 

9. Modifiche dei termini

Apple può modificare o emendare i presenti Termini dell'offerta in qualsiasi momento, previo ragionevole preavviso. L'Utente accetta di visitare regolarmente la pagina https://ads.apple.com/it/promo-terms o https://ads.apple.com/cn/promo-terms o qualsiasi altra fonte accessibile come notificato da Apple, nonché a esaminare i Termini dell'offerta, incluse eventuali modifiche, che possono essere indicate da aggiornamenti alla Data di entrata in vigore riportata nella parte superiore dei Termini dell'offerta. L'Utente riconosce e accetta che la consultazione regolare dei presenti Termini dell’offerta per eventuali modifiche è una sua responsabilità. L'accettazione o l'utilizzo continuato di qualsiasi Offerta dopo eventuali modifiche o emendamenti ai presenti Termini dell’offerta costituisce accettazione di tali modifiche o emendamenti.

 

10.  Risoluzione

Entrambe le parti, a propria esclusiva discrezione, possono risolvere i presenti Termini dell’offerta in qualsiasi momento mediante notifica all’altra parte, come specificato nei Termini di servizio. Fatto salvo quanto espressamente previsto nei presenti Termini dell’offerta o nei Termini di servizio o come richiesto dalla legge in vigore, in caso di risoluzione dei presenti Termini dell’offerta con Apple da parte dell'Utente, a seguito di tale risoluzione: (i) l'Utente dovrà cessare immediatamente l’utilizzo di tutte le Offerte; (ii) l'Utente non accetterà né utilizzerà nuove Offerte; e (iii) qualsiasi parte inutilizzata di tutte le Offerte scadrà automaticamente. Qualsiasi rifiuto o revoca del consenso ai Termini di servizio da parte dell'Utente comporterà la risoluzione dei presenti Termini dell’offerta. In caso di risoluzione dei presenti Termini dell'offerta da parte di Apple, l'Utente non potrà accettare né usufruire di nuove Offerte, ma potrà continuare a usufruire delle Offerte, o di parti di esse, che ha accettato prima della risoluzione, a meno che: (i) la risoluzione dei presenti Termini dell’offerta da parte di Apple sia avvenuta per giusta causa; (ii) una delle parti abbia terminato la propria accettazione dei Termini di servizio; (iii) Apple abbia terminato, sospeso, modificato o limitato l'accesso ai Servizi; oppure (iv) l'Utente non soddisfi più tutti i Criteri di idoneità.