Servicii de publicitate Apple
Credite promoționale
Termene și condiții

Aceste Termene și condiții (acești „Termene ale ofertei”) guvernează utilizarea de către dvs. a creditelor promoționale, a stimulentelor sau a altor oferte propuse sau furnizate de Apple în legătură cu utilizarea de către dvs. a Serviciilor, conform Condițiilor de prestare a serviciilor de publicitate Apple („Condiții de prestare a serviciilor”). Termenele cu majuscule care sunt utilizate și nu sunt definite în aceste Termene ale ofertei au semnificațiile care le sunt atribuite în Condițiile de prestare a serviciilor. În cazul unui conflict direct și ireconciliabil între orice termen sau condiție din aceste Termene ale ofertei și cele din orice acord separat între dvs. și Apple referitor la credite promoționale, stimulente sau alte oferte care urmează să fie aplicate pentru utilizarea de către dvs. a Serviciilor, acordul separat va avea prioritate.

1.  Oferte de credite promoționale

Apple poate, din când în când și la discreția sa, să ofere sau să furnizeze credite promoționale, stimulente sau alte oferte care pot fi aplicate utilizării de către dvs. a Serviciilor (fiecare fiind o „Ofertă”). Fiecare Ofertă este supusă acestor Termene ale ofertei, precum și tuturor criteriilor de eligibilitate, restricțiilor și limitărilor aplicabile Ofertei, așa cum sunt specificate de Apple, inclusiv, dar fără a se limita la ads.apple.com/credit-eligibility-criteria-and-limitations („Criteriile de eligibilitate”). Acceptarea unei Oferte, inclusiv prin utilizarea acesteia, constituie acceptarea acestor Termene ale ofertei și recunoașterea și declarația dvs. că respectați Criteriile de eligibilitate.

2.  Eligibilitate

Pentru a fi eligibil(ă) pentru o Ofertă, trebuie să aveți un cont activ, în stare bună, cu o metodă de plată validă și să îndepliniți toate celelalte criterii specificate de Apple, inclusiv, dar fără a se limita la cele din Criteriile de eligibilitate.

3.  Disponibilitate și expirare

O ofertă poate fi propusă sau disponibilă pentru o perioadă limitată și poate expira la o dată specifică sau după o anumită perioadă de timp, așa cum este specificat de Apple, inclusiv, dar fără a se limita la Criteriile de eligibilitate. Dacă o Ofertă include o dată de expirare, orice parte neutilizată a Ofertei va expira de asemenea la acea dată. Orice parte neutilizată a unei Oferte va expira automat la închiderea Contului dvs., respingerea sau revocarea consimțământului față de Condițiile de prestare a serviciilor sau față de aceste Termene ale ofertei, sau încălcarea Condițiilor de prestare a serviciilor sau a acestor Termene ale ofertei. O ofertă este nulă acolo unde este interzisă de lege și în caz de fraudă, greșeală sau denaturare. Apple își rezervă dreptul de a revoca, anula sau recupera o Ofertă, în totalitate sau parțial, care a fost obținută sau utilizată cu încălcarea acestor Termene ale ofertei, a Condițiilor de prestare a serviciilor sau a oricărui alt acord aplicabil, sau prin orice fraudă, eroare sau denaturare legată de Ofertă.

4.  Restricții

Ofertele nu sunt transferabile, nu sunt destinate revânzării, nu pot fi valorificate în numerar sau în altă formă de valoare, nu pot fi utilizate pentru a acoperi facturi sau datorii preexistente și, cu excepția cazului în care Apple specifică altfel, nu pot fi combinate cu alte oferte sau reduceri.

5. Utilizare

Orice ofertă care este aplicată automat în Contul dvs. va fi disponibilă pentru utilizare conform celor specificate de Apple, inclusiv, dar fără a se limita la Criteriile de eligibilitate. Dacă costul total al tranzacției dvs. depășește valoarea Ofertei, aveți responsabilitatea de a plăti soldul rămas folosind o metodă de plată validă, în conformitate cu Condițiile de prestare a serviciilor. Este posibil ca Apple să nu vă notifice întotdeauna atunci când o Ofertă este emisă, epuizată sau expirată. Sunteți responsabil pentru monitorizarea soldului contului și a stării oricărei Oferte.

6.  Taxe

Utilizarea creditelor promoționale, a stimulentelor sau a altor oferte propuse de Apple este supusă prevederilor Secțiunii 7(e) din Condițiile de prestare a serviciilor. Pentru claritate, sunteți responsabil pentru achitarea și remiterea tuturor taxelor care apar și/sau se aplică utilizării oricărei Oferte. Ofertele nu pot fi folosite pentru plata taxelor sau a altor comisioane. Plata oricăror impozite sau a altor taxe nu va fi luată în considerare pentru obținerea vreunei Oferte.

7.  Monedă

Dacă moneda Ofertei dvs. este diferită de moneda configurată în Contul dvs., suma Ofertei va fi convertită în moneda Contului dvs. pe baza practicilor Apple de conversie a monedei aflate în vigoare la momentul respectiv. Apple nu răspunde pentru nicio diferență în ceea ce privește ratele de conversie sau pentru orice modificare rezultată în valoarea Ofertei dvs.

8.  Nicio asigurare sau garanție

Apple nu garantează și nu oferă nicio garanție privind performanța Serviciilor sau utilizarea lor de către dvs. în legătură cu orice Ofertă. Recunoașteți și sunteți de acord că Apple nu este responsabil pentru nicio pierdere sau daună care decurge din orice Ofertă ori din acceptarea sau utilizarea lor de către dvs.

9.  Modificări ale Termenelor

Apple își rezervă dreptul de a modifica sau amenda aceste Termene ale ofertei în orice moment, cu notificare rezonabilă către dvs. Sunteți de acord să vizitați în mod regulat https://ads.apple.com/ro/promo-terms sau https://ads.apple.com/cn/promo-terms, sau o altă locație accesibilă, așa cum a fost comunicată de Apple, și să revizuiți aceste Termene ale ofertei, inclusiv orice modificări, care pot fi indicate prin actualizări ale Datei intrării în vigoare menționată în partea de sus a Termenelor ofertei. Confirmați și sunteți de acord că revizuirea periodică a acestor Termene ale ofertei pentru modificări este responsabilitatea dvs. Acceptarea sau utilizarea în continuare a oricărei Oferte după orice modificări sau amendamente ale acestor Termene ale ofertei va reprezenta acordul dvs. cu privire la respectivele modificări sau amendamente.

10.  Rezilierea

Oricare dintre Părți, la discreția sa, poate rezilia aceste Termene ale ofertei în orice moment, prin notificarea celeilalte Părți, conform celor specificate în Condițiile de prestare a serviciilor. Cu excepția cazului în care se prevede în mod expres altfel în aceste Termene ale ofertei sau în Condițiile de prestare a serviciilor, sau dacă este impus de legea aplicabilă, dacă reziliați aceste Termene ale ofertei cu Apple, la momentul rezilierii: (i) veți înceta imediat să utilizați toate Ofertele; (ii) nu veți accepta sau utiliza nicio Ofertă nouă; și (iii) orice parte neutilizată din toate Ofertele va expira automat. Respingerea sau revocarea consimțământului dvs. la Condițiile de prestare a serviciilor va constitui rezilierea acestor Termene ale ofertei de către dvs. Dacă Apple reziliază aceste Termene ale ofertei cu dvs., nu veți accepta sau utiliza nicio ofertă nouă, dar puteți continua să utilizați ofertele sau părți ale acestora pe care le-ați acceptat înainte de reziliere, cu excepția cazului în care: (i) rezilierea de către Apple a acestor Termene ale ofertei a fost justificată; (ii) oricare dintre Părți a reziliat acordul privind Condițiile de prestare a serviciilor; (iii) Apple v-a reziliat, suspendat, modificat sau restricționat accesul la Servicii; sau (iv) nu mai îndepliniți toate Criteriile de eligibilitate.